Текст песни
Great AmericanПеревод
Великий АмериканецWake up, burnt out, start the day in flames
Просыпаюсь, выжат до нуля, день начинается в огне.
Is it because I didn't text you back? Back
Это из‑за того, что я не ответил тебе?
Cat bring
Кот приносит свой «мяу»,
Keep sending me mixed signals
Ты шлёшь мне противоречивые знаки.
It's like I haven't learned a thing
Будто я ничему так и не научился.
Stressed out, burnt up, I'm moving way too fast
I need to reel it in, I just might bust my ass
На грани — сгорел, тороплюсь слишком сильно,
I might hurt myself
Надо сбавить ход, а то точно грохнусь.
Могу и себя покалечить.
Don't know much
Everything I do is a learned behavior
Не знаю многого,
Achoo-choo macho, achoo-choo macho
Всё, что делаю — выученные движения.
Ап‑чу‑чу, мачо, ап‑чу‑чу, мачо.
Midday, still weird, I'm probably overthinking
Yes, I saw you call, I'm still not calling back
День к середине — странный, я опять всё переосмысливаю.
'Cause I'm overwhelmed
Да, я видел твой звонок, но не перезвоню,
Dear Lord, send help, I'm talking to my cats
Потому что мне слишком тяжело.
I keep vacuuming and nothing's getting clean
Господи, помоги — я разговариваю с котами.
'Cause I'm overwhelmed
Пылесошу, но чистоты всё нет,
One thing's for sure
Потому что я перегружен.
You're gonna find a way to leave
Одно знаю точно:
But before you go, please return my clothes
Ты найдёшь способ уйти.
You can't have my coat
Но, пожалуйста, верни мои вещи,
Пальто можешь не трогать.
Don't know much
Everything I do is a learned behavior
Не знаю многого,
I keep fucking up, but I land on my feet
Всё, что делаю — шаблон, привычка.
Вечно всё порчу, но всё равно приземляюсь на ноги.
It's dark, I'm lost, walking around in circles
I didn't complete a thing, I missed my chance
Темно, я потерялся, хожу по кругу.
Don't know much, everything I do
Ничего не завершил — упустил свой шанс.
Is an SOS, something's clearly off
Не знаю многого,
I'm undiagnosed
Во всём, что делаю — сигнал бедствия.
Что‑то явно не так,
И у меня нет диагноза.
