Текст песни

never do (demo)

Перевод

Никогда не делай (демо)
Alone, I feel alone
Я одна, чувствую себя одиноко
Fresh out of things I can numb myself with on my phone
У меня закончились идеи, чем себя заглушить на телефоне
In love, you're so in love
Я влюблена, ты так сильно влюблена
Is that why you went to parties and left me at home for a month?
Поэтому ты ходил на вечеринки и оставлял меня дома на месяц?
Flowers in my sink
Цветы в моей раковине
It don't mean a thing
Это ничего не значит
If you only want what's best for me, how come I'm always feeling blue?
Если ты хочешь для меня только лучшего, почему я всегда чувствую себя подавленной?
I made my wish a hundred times, it keeps almost coming true
Я загадывал желание сто раз, и оно почти сбывается
I stretch myself a million miles across the desert to the moon
Я растягиваюсь на миллион миль через пустыню к луне
If you'd do anything for me
Если бы ты сделал для меня что угодно
How come you never do?
Почему ты никогда этого не делаешь?
How come you never do?
Почему ты никогда этого не делаешь?
Fun, no, I'm not having fun
Веселье, нет, мне не весело
'Cause you cannot appease her and tell me I'm the only one
Потому что ты не можешь угодить ей и сказать мне, что я единственный
What for? What are you crying for?
Зачем? Из-за чего ты плачешь?
Yeah, we both do our best, it's a shame that my best is much more
Да, мы оба стараемся изо всех сил, жаль, что мои старания намного больше
Naked in your bed
Голая в твоей постели
Just holding my breath
Просто задерживаю дыхание
If you only want what's best for me, how come I'm always feeling blue?
Если ты хочешь для меня только лучшего, почему я всегда чувствую себя подавленным?
I made my wish a hundred times, it keeps almost coming true
Я загадывал желание сто раз, и оно почти всегда сбывается.
I stretch myself a million miles across the desert to the moon
Я растягиваю себя на миллион миль через пустыню к луне.
If you'd do anything for me
Если бы ты сделала для меня что угодно...
How come you never do?
Почему ты никогда этого не делаешь?
How come you never do?
Почему ты никогда этого не делаешь?
Naked in your bed
Голая в твоей постели.
Baby, where have you been?
Детка, где ты была?