Текст песни
expectationsПеревод
ожиданияI met him at a party, I think he was on drugs
Я встретила его на вечеринке, кажется, он был на ***
He wasn't smart or funny, I convinced myself he was
Он не был ни умным, ни смешным, но я заставляла себя так думать
He had a great apartment and a car his parents bought
У него была классная квартира и машина, которую купили родители
I thought that he was perfect, and now his number's blocked
Я думала, что он идеален, а теперь его номер заблокирован
Took a couple months
Потребовалось пару месяцев
But now I am secure
Но теперь я в безопасности
I am so evolved
Я так повзрослела
Now I ask for more and more and more and more and more
Теперь я прошу всё больше и больше и больше и больше и больше
I won't settle for a guy with a fake job
Я не соглашусь на парня с фиктивной работой
He seems so desperate for loving, but, baby, I'm not
Он выглядит таким отчаявшимся в любви, но, милый, я — нет
Gave my heart with zero stipulations
Я отдала сердце без условий
Now I take careful consideration
Теперь я действую с осторожным обдумыванием
I'm not kissing any boy that is passive
Я не целую парней, которые пассивны
Their indecision is painfully unattractive
Их нерешительность болезненно непривлекательна
Past mistakes are just new information
Прошлые ошибки — просто новая информация
These days, I've got expectations
В наши дни у меня есть ожидания
So I hit the new year like a single girl at a Vegas bar
Так что я вхожу в новый год, как одинокая девушка в вегасском баре
Rocking my mini dress with a vodka cran' and an open heart
В мини-платье, с водкой-клюквой и открытым сердцем
Yeah, I've got hope, yeah, I've got drive, I will not lose my faith
Да, у меня есть надежда, да, у меня есть драйв, я не потеряю веру
Don't think my future husband's at this bar in Silver Lake
Не думаю, что мой будущий муж стоит в этом баре в Сильвер-Лейк
But in a couple months
Но через пару месяцев
A man will be procured
Мужчина будет найден
He will be evolved
Он будет зрелым
And I will be adored, adored, adored, adored, adored
И мной будут обожать, обожать, обожать, обожать, обожать
I won't settle for a guy with a fake job
Я не соглашусь на парня с фиктивной работой
He seems so desperate for loving, but, baby, I'm not
Он выглядит таким отчаявшимся в любви, но, милый, я — нет
Gave my heart with zero stipulations
Я отдала сердце без условий
Now I take careful consideration
Теперь я действую с осторожным обдумыванием
I'm not kissing any boy that is passive
Я не целую парней, которые пассивны
Their indecision is painfully unattractive
Их нерешительность болезненно непривлекательна
Past mistakes are just new information
Прошлые ошибки — просто новая информация
These days, I've got expectations
В наши дни у меня есть ожидания
I've got big expectations
У меня большие ожидания
I've got real big expectations
У меня действительно большие ожидания
I've got big expectations
У меня большие ожидания
I've got real big expectations
У меня действительно большие ожидания
She's got big expectations
У неё большие ожидания
She's got real big expectations
У неё действительно большие ожидания
She's got big expectations
У неё большие ожидания
She's got real big expectations
У неё действительно большие ожидания
I won't settle for a guy with a fake job
Я не соглашусь на парня с фиктивной работой
He seems so desperate for loving, but, baby, I'm not
Он выглядит таким отчаявшимся в любви, но, милый, я — нет
Gave my heart with zero stipulations
Я отдала сердце без условий
Now I take careful consideration
Теперь я действую с осторожным обдумыванием
I'm not kissing any boy that is passive
Я не целую парней, которые пассивны
Their indecision is painfully unattractive
Их нерешительность болезненно непривлекательна
Past mistakes are just new information
Прошлые ошибки — просто новая информация
These days, I've got expectations
В наши дни у меня есть ожидания
